La Mirai torna nelle acque giapponesi solo per scoprire che sono in molti a temerla e a non volerla vicino alle coste. Per fare da intermediario e a calmare gli animi, interviene niente di meno che Mitsumasa Yonai (vedi note all’ep.19), una grande figura storica anche del Giappone moderno che Yonai ha contribuito a fondare. In bilico fra interessi contrapposti, fra paura e curiosità, l’equipaggio della Mirai finalmente entra in contatto con il Giappone del 1942, il Giappone dei loro avi.
Buona visione!
° [Chokoreto] Zipang – EP 25 – 480p – Hi10 – SUB ITA – Il ritorno.mkv °