Episodio 01 |
Innanzitutto voglio chiedere scusa a chi aspetta la serie da anni: è colpa mia, ho dato fiducia e tempo a delle persone che non si sono nemmeno degnate di scrivermi una parola negli ultimi tre anni. Di cuore spero per loro che stiano bene, ovunque essi siano, si trovino in salute e felici. Confido nel fatto che, dopo tutto questo silenzio, capiscano che il silenzio sia per loro la migliore delle soluzioni. Detto questo si inizia nuovamente dall’episodio 01. Infatti in mio possesso c’erano solo le traduzioni di tutti e 26 gli episodi e in questi ultimi 2 mesi ho dovuto fare tutto il resto. Noterete che la parte video è estremamente pesante: spero che ne capiate il perché e che ne apprezziate il risultato finale. Anche per questo portare a termine tutto quanto sarà un processo lungo e che rallenterà parecchio la frequenza di rilascio degli episodi. L’idea è di completare tutto in qualche mese. Intanto iniziate a vedere il primo episodio: buona visione! |
° [Chokoreto] OUTLAW STAR – EP01 – Hi10_1080P_AAC2.0 – SUB ITA.mkv ° |
Una sola parola: grazie.
Grazie, bella spiegazione…
Grazie per la serie. Farete anche l’episodio pilota?
L’episodio pilota è un corto da 1m e 50s senza dialoghi le cui immagini sono state ri-usate nel primo episodio dal secondo 14 al secondo 43, quindi ne hai già visto un quarto abbondante. Potrei includerlo nel rilascio finale.
Grazie per l’episodio.
Devo dire che è stata principalmente la qualità video a spingermi a riprendere la serie.
Hai fatto davvero un’ottimo lavoro
Giro i tuoi complimenti ai BluRay. Buona visione!
Buon dio, adesso controllo dopo tanto tempo e scopro che siete ripartiti da capo, e con ritmo serrato. Continuate così! Non vedo l’ora di vederlo completo!!
Non molto serrato ma ci si prova. 🙂
L’attesa è ben ripagata!
Comunque, da poco ho (ri)scaricato il primo, si vede un amore. Ma, mi aspettavo stavolta di vedere le colonne nere ai lati destra e sinistra. Non che non sia rimediabile, ma ad ogni inizio episodio aggiustare l’aspect ratio con il tastierino numerico in MPC-HC puo’ stancare un po’ alla lunga.
Dettagli futili a parte, tifo per voi! Grazie ancora per averlo ripreso!
Metti il player a tutto schermo e risolvi. Il formato video è 4/3 non 16/9.
Se invece mettendo a tutto schermo il video ti diventa 16/9 vuol dire che nel player hai attivato la funzione che forza quel formato. Vai a vedere in Visualizza->Finestra Video->Rapporto d’aspetto e vedi se è in Predefinito.