Hidamari no Ki – Episodio 03

Episodio 03
Il quartiere di Sonezaki Shinchi

Alcuni mesi dopo, alla vigilia della partenza per Osaka, Ryoan scopre che sia lui che Manjiro corteggiano O-Seki, la figlia di un sacerdote del locale tempio Zenshouji. Entrambi i giovani le dichiarano il loro amore, ma in modi nettamente diversi. Mentre Ryoan se ne va, viene attaccato da guerrieri assoldati dalla Koushougakuha per metterlo fuori combattimento. Manjiro interviene e ne uccide due ma uno riesce a fuggire. Manjiro riconosce l’assalitori come appartenenti al dojo Genbukan Chiba, il dojo che frequenta. Il giorno seguente, tornato al dojo, Manjiro confessa l’incidente. Affronta un processo che stabilisce che il contrasto interno dev’essere risolto con un duello con la spada di legno. Manjirou lo vince, tuttavia uno dei maestri, Hachirou Kiyokawa dice che deve uccidere “formalmente” Manjiro in modo che il dojo possa salvare la faccia. Gli intima di andarsene, Manjiro però rifiuta. I due si preparano a duellare ma un altro giovane marestro del Genbukan, Tetsutarou Yamaoka, interviene e convince Manjiro ad allenarsi nello stile Hokushin Ittoryu sotto la sua guida. Nel frattempo, mentre Ryoan si prepara a partire per Osaka, arriva O-Seki a salutarlo. Il donnaiolo Ryoan è imbarazzato perché anche alcune geishe si presentano per lo stesso motivo.

Voglio segnalarvi che il manga da cui è tratto questo anime è edito in Italia da J-Pop con il titolo “Il bisturi e la spada” e che lo si può acquistare qui: Negozio J-Pop. Rispetto alla versione anime, nel manga la storia è più variegata, reale e i personaggi risultano meglio caratterizzati. Viene descritto il Giappone pre era Meiji (il periodo finale dello shogunato) con i suoi contrasti e contraddizioni e narra le vicende di due coetanei, uno dei quali è l’antenato dell’autore Osamu Tezuka, Ryouan Tezuka medico praticante la medicina Olandese e di un guerriero Manjirou Ibuya, al servizio di uno dei tanti clan feudali di Edo. Tutto corredato con note e spiegazioni, il manga vale ben oltre la cifra che serve per aquistarlo. Quindi… buona lettura!

Hi10_720p_AAC2.0

° [Chokoreto] Hidamari no Ki – EP03 – Il quartiere di Sonezaki Shinchi – Hi10_AAC2.0_480p – SUB ITA °

MD5Sum file ZIP: 7D1A6056D7E65A9BC300B2DDF9945B63
MD5Sum file MKV: A8EBC516A88ED1C76C20EDCAE52169C9
Password: Chokoreto