Lingue |
Encoding |
|
Approfondimento |
Utilità
| |
Studio |
Curiosità
|
| Lingua | Descrizione | Link |
| MULTI | Wordreference – Un buon punto di partenza per un traduttore. | http://www.wordreference.com/ |
| MULTI | The Free Dictionary – Il dizionario più completo del mondo: inglese, spagnolo, tedesco, francese, italiano, cinese, portoghese, olandese, norvegese, greco, arabo, polacco, turco, russo. Thesaurus medico, legale e finanziario. Acronimi e abbreviazioni, idiomi, enciclopedia, una libreria di riferimento per la letteratura e un motore di ricerca tutto in uno! | https://www.thefreedictionary.com |
| MULTI | Merriam-Webster | http://www.merriam-webster.com/ |
| MULTI | Larousse | http://www.larousse.com/it/dizionari/inglese-italiano |
| MULTI | MacMillan | http://www.macmillandictionary.com/ |
| ITA | Treccani | http://www.treccani.it/ |
| ENG-JAP | Jisho – È un vasto dizionario giapponese-inglese. Ti permette di trovare parole, kanji, frasi di esempio rapidamente e facilmente. Basta inserire un qualsiasi testo giapponese o parola inglese nella casella di ricerca e Jisho cercherà una miriade di dati per te. | https://jisho.org/ |
| Romajidesu – Cerca nel dizionario giapponese. Si può scrivere la parola in kanji, hiragana, romaji o in inglese. | http://www.romajidesu.com | |
| On line slang dictionary – Gergo urbano americano e inglese. | http://onlineslangdictionary.com | |
| ENG | The Visual Thesaurus – È un dizionario on-line di oltre 145.000 parole che si possono esplorare e visualizzare utilizzando una mappa interattiva. Digita una parola e il thesaurus visivo mostrerà una mappa di sinonimi, di contrari e di definizioni. | https://www.visualthesaurus.com |
| Lingua | Descrizione | Link |
| ITA | L’Accademia della Crusca – Luogo di culto della lingua italiana | https://accademiadellacrusca.it/ |
| ENG | English stackexchange – English Language & Usage Stack Exchange è un sito di domande e risposte per linguisti, etimologi e appassionati di lingua inglese. | http://english.stackexchange.com/ |
| ENG | English Language Learners Stack Exchange – È un sito di domande e risposte per non madrelingua inglesi che imparano l’inglese. | http://ell.stackexchange.com/ |
| ITA | Italian Language Stack Exchange – È un sito di domande e risposte per studenti, insegnanti e linguisti che desiderano discutere le finezze della lingua italiana. | https://italian.stackexchange.com/ |
| Lingua | Descrizione | Link |
| ENG | SLJFAQ – è una lista di domande e risposte sulla lingua giapponese redatta originariamente dal newsgroup Usenet sci.lang.japan | http://www.sljfaq.org/afaq/afaq.html |
| ENG | Guide to Japanese – Impara il giapponese online, gratuitamente. | http://www.guidetojapanese.org/learn/ |
| ENG-JAP | Lezioni di giapponese da madrelingua giapponese. – Impara il giapponese online, gratuitamente. | https://www.youtube.com/user/KamonohashiWindow |
| ENG-JAP | Learn Japanese, la pagina di Reddit | https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/ |
| ENG | Learn english with BBC learning english | http://www.bbc.co.uk/learningenglish/ |
| ENG | Learn english with BBC learning english – Video | https://www.youtube.com/user/bbclearningenglish |
| ITA | Aula lingue Zanichelli – L’italiano non lo si finisce mai d’imparare | http://aulalingue.scuola.zanichelli.it/benvenuti |
| Lingua | Descrizione | Link |
| ENG | All Acronyms – È il dizionario più completo e user-friendly per tutti gli acronimi e le abbreviazioni | http://www.all-acronyms.com/ |
| ENG | Japanese symbols – Una collezione di simboli giapponesi in formato png o jpg | https://www.japanese-symbols.org/ |
| ENG | The Elements of Style di William Strunk, Jr. – Posto che prima bisogna conoscere le regole per poterle infrangere, questo libro di riferimento è un classico per qualsiasi scrittore e studente scrupoloso. Destinato all’uso in cui la pratica della composizione è combinata allo studio della letteratura, offre spunti sulle principali esigenze dello stile inglese | http://www.bartleby.com/141 |
| ENG | YouGlish – Usa YouTube per migliorare la tua pronuncia inglese. Con oltre 30 milioni di tracce, YouGlish offre risposte rapide e contestualizzate su come l’inglese è parlato da persone reali | http://youglish.com/ |
| ENG | Una spiegazione molto semplice di alcuni dei passaggi chiave nella produzione degli anime. – È il dizionario più completo e user-friendly per tutti gli acronimi e le abbreviazioni | http://www.pelleas.net/aniTOP/index.php/the-anime-production-line |
| ENG | Vari ruoli nell’industria degli anime. – È il dizionario più completo e user-friendly per tutti gli acronimi e le abbreviazioni | http://www.janscottfrazier.com/content/articles/jobs/index.htm |
| ENG | Che differenza c’è fra san, sama, kun and chan? | http://www.sljfaq.org/afaq/titles.html |
| ENG | The Japan Times – Notizie dal Giappone | https://www.japantimes.co.jp/ |
| JAP-ENG | WEB Japan – Il portale per tutte le informazioni giapponesi (Sito WEB intestato al Ministero degli affari esteri del Giappone) | http://web-japan.org/ |
| Lingua | Descrizione | Link |
| JAP-CHN | Wakan – È uno strumento versatile per studenti di giapponese o cinese. È dotato di un dizionario di caratteri, un dizionario di parole, di un editor di testo, di un’utilità di gestione del vocabolario. Ha molte opzioni di stampa e uno strumento di traduzione del testo. Wakan aiuta a leggere un testo giapponese o cinese e richiede una minima conoscenza di caratteri e di vocabolario | https://github.com/himselfv/wakan |
| JAP | Japanese verb conjugator – L’unico sito sul web che coniuga verbi giapponesi e mostra immagini di mostri alieni. | http://www.japaneseverbconjugator.com |
| MULTI | Translitteration tools – Strumenti per passare da un alfabeto all’altro | http://www.translitteration.com/what-is-transliteration/en/ |
| JAP | KanjiTomo – È un programma che identifica caratteri giapponesi dalle immagini | https://www.kanjitomo.net/ |
| MULTI | Subtitle Edit – È è un editor gratuito (open source) per i sottotitoli video – un editor di sottotitoli | http://www.nikse.dk/subtitleedit/ |
| MULTI | Audacity – È un software audio gratuito, open source e multipiattaforma Audacity è un editor e un registratore audio multi-traccia di facile utilizzo per Windows, Mac OS X, GNU / Linux e altri sistemi operativi. | https://www.audacityteam.org/ |
| MULTI | Pazera software – Convertitori audio e video, utilità di sistema e altri software gratuiti | http://www.pazera-software.com/ |
| MULTI | Video Help – Questo sito aiuta a creare DVD, Blu-ray, AVI, MKV, MP4 che possono essere riprodotti su un dispositivo mobile, un lettore DVD autonomo, un lettore Blu-ray, un media center o un dispositivo portatile da qualsiasi sorgente video tipo video online, DVD, AVCHD, VHS, DV o film scaricati ad esempio MKV, MP4, WMV, AVI | https://www.videohelp.com/ |
| MULTI | Virtualdub2 – Un editor video con una semplice timeline fotogramma per fotogramma. Gratuito, open source, portatile. Il pacchetto predefinito è pronto per l’uso con molti plugin inclusi e può essere ulteriormente esteso con codec e filtri di terze parti. | https://sourceforge.net/projects/vdfiltermod/ |
| MULTI | HandBrake – È uno strumento per convertire video da quasi tutti i formati a una selezione di codec moderni e ampiamente supportati | https://handbrake.fr/ |
| MULTI | MeGUI – È la GUI più completa che si basa sull’ISO MPEG-4. Supporta audio MPEG-4 ASP (xvid), MPEG-4 AVC (x264), AAC, MP2, MP3, Flac, Vorbis, AC3 e varii container (MP4, MKV, AVI, M2TS) | https://sourceforge.net/projects/megui/ |
| ENG | XDelta – Software open-source per calcolare (e ottenere) la differenza binaria fra due file | http://xdelta.org/ |
| MULTI | xDelta3GUI – È una GUI creata appositamente per i progetti di fansub (anime/dorama, ecc.) ma dovrebbe funzionare anche con tutte le sorgenti video. Con questa GUI si possono creare facilmente patch per singoli file video o interi batch (più file) | https://sourceforge.net/projects/xdelta3-gui/ |
| Lingua | Descrizione | Link |
| ENG | Andrew’s Tutorial Blog – Tutorial sulla produzione video e software open source | http://macilatthefront.blogspot.com/ |