|
Ventesimo episodio de “L’Attacco dei Giganti”!
Una collaborazione FTF Fansub – Chokoreto!
57ma spedizione oltre le Mura (4) – Erwin Smith
Come al solito vi ricordo che da tempo è iniziata
la serializzazione da parte di Planet Manga.
Se vi piace la serie non potete fare altro che andare a comprarlo!
Serie con licenza Dynit
|
grazie, anche se la traduzione ed il check in questa puntata sono sotto al livello solito, in alcuni punti era difficile perfino seguire il filo del discorso :/
Sì. Rivisto a mente fresca ho contato almeno 5 typo (3 nelle prime 43 battute) e almeno una frase che si poteva scrivere meglio… Prima o poi faremo anche la versione BD e rivedremo tutti i dialoghi. E allora, dei primi 13 confronteremo pure con un altra fonte eng (Horriblesubs) oltre a riadattare e togliere gli errori.